Press

“American Pacific Coast” Cancillería.

La sala Figari del Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay, fue la casa de esta muestra entre el 7 y el 16 de mayo de 2014. Las 10 obras de 40 por 60 centímetros sobre la costa pacífica americana, estuvieron expuestas para integrantes de Cancillería, Diplomáticos extranjeros y público en general.

AMERICAN PACIFIC COAST

Con diez olas del inmenso Océano Pacífico vengo; con diez imágenes de una nación que se proyecta sobre la costa, que se alimenta de sus frutos, se levanta en ciudades y desafía los accidentes geográficos para comunicarse. Tendiendo puentes contra el tiempo y la distancia, les traigo luces desde Estados Unidos, como aquellas de los faros esbeltos que se desvelan por sus marineros, para compartir sus bellezas con Ustedes, como si hubiésemos viajado juntos.

With ten waves from the immense Pacific Ocean, I come; ten images of a land that unfolds along its coastline, feeds off of its riches, rises in its cities and conquers its geographical challenges to remain united.  Extending bridges through time and distance, I bring you reflections from the United States, like those of its lighthouses, to share with you her beauty, as if we had made the trip together.

Marcelo González Calero.

 

Galería